Estènt que la revisto Li Nouvello de Prouvènço es pèr parèisse au mes de Mai, es lou buletin Lou Pichot Roudanen qu'asseguro desenant la seguido dis info sus la pandemìo de Covid-19. Pièi, countuniara, entre dous numerò de la revisto, de vous manda lis infourmacioun impourtanto que farien de besoun.

Jan Glaude ROUX

Coronavirus

Assabé dóu Felibrige numerò 3

Santo-Estello :
En resoun de la situacioun sanitàri dóu païs, la Santo-Estello 2020 se poudra pas teni : i’aura dounc pas de Santo-Estello aqueste an. La Santo-Estello de Mendo es remandado à l’an que vèn. Pamens, un message videò santestellen sara espandi lou dilun de Pandecousto.
 
Lou Burèu generau dóu Felibrige, lou Counsistòri e lou Counsèu generau dóu Felibrige devrien se teni li 21 e 22 de nouvèmbre dins un endré qu’es pas encaro defini. Tambèn, lou Discours de la Coupo devrié èstre prounouncia à-n-aquelo óucasioun.
 
Mantenènço :
De counsènt, capoulié, baile, clavaire e sendi dóu Felibrige, assabenton que :
- L’acamp generau de la Mantenènço de Lengadò-Roussihoun que fuguè remanda au dissate 9 de mai, l’acamp generau de la Mantenènço de Prouvènço que fuguè remanda au dissate 16 de mai, soun tourna-mai remanda à uno dato ulteriouro, coume lou soun lis acamp di Mantenènço d’Aquitàni, de Gascougno-aut-Lengadò e de Limousin.
Li sendi faran soun poussible pèr counvouca lis acamp generau avans lou 21 de nouvèmbre.
- La Grand Felibrejado dis Escolo de la Mantenènço de Lengadò-Roussihoun previsto lou dissate 26 de setèmbre es anulado. 
 
Escolo felibrenco :
- Li Venturié
L’edicioun 35^enco dóu Festenau dóu Tambourin previsto dóu 28 d’abriéu au 2 de mai es anulado.
- Lou Bournat dóu Perigord
La Felibrejado dóu Perigord di 4 e 5 de juliet à Eimet es anulado.
- La Société d’Art et d’Histoire du Mentonnais remando la destribucioun de sa revisto “Ou Païs Mentounasc” e asseguro plus si permanènci ni la gestioun di courrièl e cop de fiéu. 
 
Assouciacioun mèmbre dóu Felibrige :
- La Cabrette du Haut Rouergue
L’ensèn di manifestacioun di sieissanto an de la Cabrette du Haut Rouergue, en Espalioun li 25 e 26 d’abriéu, soun remandado à uno dato ulteriouro.
- Li Reguignaire dóu Luberoun
L’oumenage à Jóusè d’Arbaud à Meirargo dóu dissate 25 d’abriéu es anula. 
 
Autro enfourmacioun :
La Recampado au Castèu, journado enfestoulido previsto lou 21 de mai au Castèu de Font-Segugno à Castèu-Nòu de Gadagno es anulado.
 
Enfin, la Revisto es à l’ouro d’aro encò de l’estampaire, déurias la reçaupre tre la debuto dóu mes de mai, segound l’ourganisacioun de la distribucioun dóu courrié.
 
Prenès suen de vous e de vosto perentèlo. Demouras au vostre, tenès vous à la sousto.
Emé la paciènci, se vèn à bout de tout. 
 
Ais (Prouvènço), lou 15 d’abriéu 2020
Jaque Mouttet
Capoulié dóu Felibrige

Coronavirus
Information du Félibrige numéro 3
 
Santo-Estello :
En raison de la situation sanitaire du pays, la Santo-Estello 2020 ne pourra pas avoir lieu : il n’y aura donc pas de Santo-Estello cette année. La Santo-Estello de Mende est reportée à l’année prochaine. Cependant, un message vidéo sera diffusé le lundi de Pentecôte.
 
Le Bureau général du Félibrige, le Consistoire et le Conseil général du Félibrige devraient se réunir les 21 et 22 novembre en un lieu qui n’est pas encore défini. Également, le Discours de la Coupo devrait être prononcé à cette occasion.
 
Maintenances :
D’un commun accord, le Bureau du Félibrige et les Syndics, informent que :
- L’assemblée générale de la Maintenance du Languedoc-Roussillon qui avait été renvoyée au samedi 9 mai, l’assemblée générale de la Maintenance de Provence qui avait été renvoyée au samedi 16 mai, sont de nouveau renvoyées à une date ultérieure, comme d’ailleurs le sont celles des Maintenances d’Aquitaine, de Gascogne-haut-Languedoc et du Limousin.
Les syndics du Félibrige feront leur possible pour réunir les assemblées générales avant le 21 novembre.
- La Grand Felibrejado des Ecoles félibréennes de Languedoc-Roussillon prévue le samedi 26 septembre est annulée.
 
Ecoles félibréennes :
- Li Venturié
La 35^e édition du Festival du Tambourin prévue du 28 avril au 2 mai est annulée.
- Lou Bournat dóu Perigord
La Félibrée du Périgord des 4 et 5 juillet à Eymet est annulée.
- La Société d’Art et d’Histoire du Mentonnais différe la diffusion de sa revue “Ou Païs Mentounasc” et n’assure plus ses permanences ni la gestion des mails et appels téléphoniques. 
 
Assouciacioun mèmbre dóu Felibrige :
- La Cabrette du Haut Rouergue
L’ensemble des manifestations des soixante ans de la Cabrette du Haut Rouergue, à Espalion les 25 et 26 d’avril, sont renvoyées à une date ultérieure.
- Li Reguignaire dóu Luberoun
L’hommage à Joseph d’Arbaud devant la Petite Bastide à Meyrargues du samedi 25 avril est annulé. 
 
Autre information :
La Recampado au Castèu, journée de fête prévue le 21 mai au Château de Font-Ségugne à Châteauneuf-de-Gadagne est annulée.
 
Enfin, la Revisto est à l’heure actuelle en cours d’impression, vous devriez la recevoir d’ici le début du mois de mai, en fonction de l’organisation de la distribution du courrier.
 
Prenez soin de vous et de vos proches. Restez chez vous, tenez-vous à l’abri. 
Avec patience on vient à bout de tout.
 
Aix-en-Provence, le 15 avril 2020
Jacques Mouttet
Capoulié du Félibrige

*Despuei 1876, 10 Santo-Estello si faguèron pas : dóu tèms dei guerro (1915, 1916, 1917, 1918, 1919 ; 1942, 1943, 1944, 1945) ; pèr encauvo deis evenimen e dei descaladaire (1968)... mai s'ourganisè quand meme de Counsistòri. Aquest an, es lou marrit bestiàri qu'aura gagna lou bras de fèrri !

A l'an que vèn.

Pierre Imbert Majoral du Felibrige

Suivi de la pétition qui a débuté en décembre 2017 : "Ni SUD, ni PACA, mais PROVENCE"

Le lien est à la rubrique "Suivi pétition".

Chacun est libre de faire ce qu'il lui plait.

Le site de Parlaren Gardano est là pour informer les provençaux et autres amis de la Provence, des événements de notre région. Nous partageons également avec plaisir,  les infos des associations provençales amies.

Il n'y aura, sur ce site, aucune polémique ni dérive politique

Nous devons agir selon notre conviction personnelle et laisser parler nos coeurs de Provençaux.

Quoiqu'il arrive, nous resterons toujours provençaux par nos coutumes et nos traditions.

Faites ce qu'il vous plait de faire !! :-))

Danièlo